1:07:00
Buster, die klootzak.
1:07:02
Had eerst dat briefje maar gelezen.
1:07:09
Brian, ben je daar ?
1:07:35
Je wilde me gisteravond
bij de boerderij toch iets vertellen ?
1:07:40
Wat wilde je zeggen ?
- Niks. Het hoeft niet meer.
1:07:46
Wat zit je dwars ?
1:07:49
Wees maar niet bang.
- Ik ben niet bang.
1:07:53
Gelul, onder ons gezegd.
1:08:01
Die vent is een monster.
- Een wat ? Wie ?
1:08:04
Ik heb vannacht van hem gedroomd.
Maar hij bestaat echt.
1:08:09
Het helpt als je erover praat.
1:08:11
Niet als het monsters zijn.
- Zelfs dan, Brian.
1:08:25
Blijfwaar je bent.
Anders raak je ook besmet.
1:08:33
Rustig aan, Brian.
1:08:40
Als je zegt waar je bang voor bent,
doen we er iets aan.
1:08:45
Het is te laat.
Ik moet naar de hel.
1:08:51
Wat bedoel je ?
1:08:54
Blijf uit de buurt van die winkel.
- Goed, dat zal ik doen. Dat beloof ik.