:10:02
Herregud!
Se på baken min.
:10:07
- Jeg er fæl.
- Du er kjempe fin.
:10:10
Du pleier å si at jeg ikke
mener alvor når det gjelder oss.
:10:16
Det er kameraet. Jeg ser vel ikke
slik ut? Da begår jeg selvmord.
:10:21
Polly, jeg...
:10:24
- Vil du gifte deg med meg?
- Når du mener alvor.
:10:28
Brenner du
pommes fritesen nå igjen?
:10:31
Polly...
:10:34
Jeg mener alvor.
:10:39
Mickey Mantle.
:10:42
Topps.
1956...
:10:45
Signert:
"Min gode venn Brian."
:10:49
- Det er meg. Det er umulig.
- "Hilsen fra Mickey Mantle."
:10:54
Lukk ø ynene.
:11:11
Hvor mye ville du
betalt for dette kortet, Brian?
:11:19
Mickey Mantle.
Topps, 1956.
:11:23
Signert:
"Min gode venn Brian."
:11:30
Jeg har bare...
:11:33
Kjøpere må aldri røpe hva de har.
Kan du ikke ly ge, så ti stille.
:11:39
Første forretningsregel,
unge Brian.
:11:43
- Hva s ynes du?
- Jeg får ikke puste.
:11:48
Jeg kjøpte den fra tv-shop.
:11:51
Du ly ger.
:11:53
Setter du den på?