:33:03
Jeg liker folk som er det.
:33:07
Ja. Tusen takk.
Takk, takk, takk.
:33:28
Beklager for det med Buster.
Det gikk skeis. Jeg skal ta ham.
:33:49
Hvem er det?
:33:54
Alan.
:33:56
Det er seint.
:34:01
Jeg må snakke med deg, fader.
:34:07
- Tror du på djevelen, fader?
- Jeg må nok det.
:34:11
Man kan ikke ha den ene
uten den andre.
:34:15
Tror du på Gud, Alan?
:34:18
- Hvordan ser han ut?
- Ser ut?
:34:21
Ja.
Hvordan ser djevelen ut?
:34:26
Som du og jeg, antar jeg.
:34:29
Kan han sette klørne i oss
uten at vi merker det-
:34:33
- og få oss til å gjøre ting
vi aldri ville gjort?
:34:39
- Fryktelige ting.
- Nei, det tror jeg ikke, Alan.
:34:43
Man har et valg.
:34:51
- Dette er en fin by.
- Ja.
:34:54
Det var en fin by.
:34:58
Full av vanlige,
hy ggelige mennesker.