:18:16
Pegue. Vá.
:18:19
Não tenha medo, senhorita Cobb.
:18:24
Não. Eu tinha um como este anos atrás.
Mas quebrou.
:18:30
- Meu marido...
- Seu marido?
:18:32
Então é senhora Cobb.
:18:35
Mesmo que meu George tenha falecido
há um bom tempo.
:18:39
- Ele morreu ainda jovem.
- Sinto muito.
:18:44
Não precisa. Faz sete anos que ele foi...
:18:47
Assassinato é horrível.
:18:50
- Eu não quis ofender.
- Claro que não.
:18:54
Não foi você quem pegou
aquele garfo da gaveta...
:18:57
e enfiou na garganta dele.
Está de saída, Sra. Roberts?
:19:01
Tenho que pensar. É muito dinheiro.
:19:04
Pense a respeito. Eu também pensarei.
:19:14
Você que fez?
:19:18
Claro.
:19:20
Feito em casa diariamente com maçãs
colhidas da Mayflower.
:19:25
Polly Chalmers, meu chefe, mandou.
:19:32
Vá em frente. Pegue.
:19:38
- Estou com medo de deixar cair de novo.
- Você não vai deixar cair.
:19:43
Venha, Sra. Cobb.
:19:46
Por favor, sente-se.
:19:54
Escute.
:19:57
Às vezes acho que posso ouvir
a risada mais tênue.