:27:04
Wilma!
:27:09
- O que aconteceu?
- Lama!
:27:13
Lama e merda! Merda de peru!
:27:17
Por que alguém faria isso?
:27:19
- Porque eu disse a ela que o mataria.
- Disse a quem?
:27:32
- Sim, só um minuto. É para você.
- Para mim?
:27:36
OK, é a chave quadrada. Todas as portas.
:27:40
Não se esqueça das luzes.
Você conseguirá. Fique tranqüila.
:27:43
- Te vejo pela manhã.
- Boa noite.
:27:48
Olá. Nettie falando.
:27:50
Sei o que fez, sua piranha louca!
:27:53
Fiz o quê?
:27:55
Me sacanear foi o maior erro da sua vida.
:27:58
Vou me vingar, entende?
De você e de seu vira-latas!
:28:02
Você não teria coragem!
Pare de nos atormentar!
:28:07
- Ele é um bom cachorrinho!
- Não perde por esperar!
:28:29
Caramba, parece que ele está tendo
um ataque pepilético.
:28:32
É.
:28:38
Não chute a vitrola, Hugh.
:28:40
Tá me escutando?
:28:43
Como estão suas apostas, Dan?
Os cavalos estão te ajudando?
:28:47
Todas as vezes, Henry. Todas as vezes.
:28:51
Chutarei essa vitrola até ela
se despedaçar se não a arrumar, Henry.
:28:56
Tudo bem. Chega. Saia daqui.
:28:59
Me dê isso de volta.