:03:09
Coloque dentro do seu casaco.
Use em contato com sua pele, Polly.
:03:18
Minhas mãos.
Não consigo nem desabotoar meu casaco.
:03:52
Nunca deve tirá-lo, Polly.
:03:56
Nunca.
:04:02
Um terrível assassinato duplo
ou uma estranha vingança que deu errado?
:04:07
Xerife Alan Pangborn não pode comentar.
:04:39
Não me diga. Eles estiveram em sua casa?
:04:41
- Mandaram Norris Ridgewick.
- Sim. Sim, como sabia?
:04:47
São tão previsíveis.
:04:54
Preciso de seu conselho.
:04:56
Acho que deveria matar Norris Ridgewick.
:04:58
Não. Isso tornaria as coisas
muito mais fáceis para eles, Dan.