:32:04
Isso é uma furadeira.
Eu pedi uma furadeira?
:32:08
- Por que não me ajuda?
- Danforth, não posso ver.
:32:12
Acho que quer que a deixe ir...
:32:14
para que corra para a casa e os chame.
:32:21
Essa é uma. Que tal duas?
:32:30
Sim.
:32:42
Danforth, você fez algo de errado, não?
:32:47
Se eu fiz algo de errado?
:32:50
E você, Myrtle? Você fez algo de errado?
:32:54
Dormiu com ele só para me humilhar?
:32:56
- Quem? Eu fiz o quê?
- Norris Ridgewick...
:33:01
Você trepou com ele depois que vocês...
:33:04
colocaram todas aquelas multas
penduradas na minha casa?
:33:07
Não. E é nossa casa, Buster.
:33:39
Parem de olhar para mim, todos vocês!
:33:44
Quem é você?
:33:49
Sou eu, Dan. A voz do seu senhor.
Como vão as coisas?
:33:54
Matei minha mulher. É errado?
:33:58
- Não queria ter feito isso.
- Essas coisas acontecem.