:10:02
	Herregud! Titta på min häck.
:10:07
	- Jag ser hemsk ut.
- Du är jättesny gg.
:10:10
	Du brukar ju säga att jag inte
är allvarlig när det gäller oss...
:10:16
	Det är väl kameran? Jag ser väl
inte ut så? Då begår jag självmord.
:10:21
	Du, Polly...
:10:24
	- Vill du gifta dig med mig?
- Visst, när du menar allvar.
:10:28
	Bränner ni vid stripsen igen
hamnar jag på fattighus.
:10:31
	Polly...
:10:34
	Jag menar allvar.
:10:39
	Mickey Mantle.
:10:42
	Topps. 1956...
:10:45
	Tillägnat: "Min gode vän Brian."
:10:49
	- Det heter jag. Det är omöjligt.
- "Hälsningar, Mickey Mantle."
:10:54
	Blunda.
:11:11
	Hur mycket skulle du
betala för det här kortet, Brian?
:11:19
	Mickey Mantle. Topps, 1956.
:11:23
	Tillägnat: "Min gode vän Brian."
:11:30
	- Nej, jag har bara...
- Sch...
:11:33
	Köpare ska aldrig tala om vad de
har. Kan du inte ljuga, så var ty st.
:11:39
	Första a ffärsregeln,
unge herr Brian.
:11:43
	- Vad tycker du?
- Jag kan inte andas.
:11:48
	Äh, jag köpte den från tv-shop.
:11:51
	Du ljuger.
:11:53
	Sätter du på den?