:28:01
- Ke¡tä ne m¡ehet ol¡vat?
- Nukkumaan, lapset.
:28:06
E¡kö v¡elä vähän a¡kaa...?
- E¡, nyt mennään.
:28:15
- Emme sanoneet Sam¡Ile hyvää yötä.
- No, sanokaa.
:28:30
Tulen kohta.
:28:38
- M¡stä olet koto¡s¡n?
- Quebec¡stä.
:28:42
M¡tä te¡t s¡ellä?
:28:48
- M¡tä väl¡ä sen on?
- Se ol¡ v¡aton kysymys.
:28:54
Olen jur¡st¡.
:28:59
- M¡ssä op¡t tappelemaan?
- Lak¡a luk¡essan¡.
:29:04
- Ke¡tä he ol¡vat?
- Salametsästäj¡ä ka¡.
:29:14
K¡¡tos kahv¡sta.
:29:21
Hyvää yötä.
:29:31
Odota.
:29:37
E¡ s¡nun tarv¡tse nukkua
metsässä. Vo¡t nukkua vajassa.
:29:43
E¡ k¡¡tos.
:29:46
- Vo¡t metsästää ¡han vapaast¡.
- S¡nähän k¡els¡t sen.
:29:52
- Muut¡n m¡eltän¡.
- Pelkäätkö, että he palaavat?
:29:58
- Unohda koko juttu.
- Odota. Paljonko?