:46:04
Viens. On s'en va.
:46:10
Salut. Bonne chance.
Avec votre motocyclette.
:46:21
- Faut longtemps pour apprendre?
- Je peux te montrer maintenant.
:46:26
C'est par curiosité.
Pourvu que tu saches y faire.
:46:30
- Te fais pas prendre.
- Vous aviez arrosé le flic. Non?
:46:34
- On l'a payé. Mais il est pas sûr.
- T'inquiète pas pour ça.
:46:39
- Qui c'est qui s'inquiète?
- Bon.
:46:43
- C'est ta carte?
- Ouais. Comment t'as fait?
:46:47
C'est magique.
:46:53
- Maman. C'est ton mariage?
- Oui.
:47:05
Vous pouvez entrer.
Un peu de café?
:47:08
Sam. C'est mon papa.
Allez. Regarde-le.
:47:30
- Pourquoi il te porte?
- C'est ce que doit faire le marié.
:47:38
Il porte sa femme pour que leur
nouvelle vie à deux puisse débuter.
:47:46
- Ça. C'est moi!
- T'es toute petite!