:28:01
- Kik voltak azok a fickók?
- Gyerünk, indulás lefeküdni!
:28:06
- Hadd maradjunk még egy kicsit!
- Nem. Mozgás!
:28:15
- Még nem köszöntünk el Samtõl.
- Gyorsan, aztán ágyba!
:28:30
Mindjárt felmegyek.
:28:38
- Hová valósi?
- Quebecbe.
:28:42
Mit csinál ott?
:28:48
- Miért olyan fontos ez?
- Csak úgy érdekel.
:28:54
Ügyvéd vagyok.
:28:59
- Hol tanult meg így verekedni?
- A jogi karon . . .
:29:04
- Kik azok a fickók?
- Azt hiszem, orvvadászok.
:29:14
Köszönöm a kávét.
:29:21
Jó éjszakát!
:29:31
Várjon!
:29:37
Egy-két éjszakát
a pajtában alhat, ha akar.
:29:43
Nem, köszönöm.
:29:46
- Vadászhat is, ha akar.
- Az elõbb nem engedte.
:29:52
- Meggondoltam magam.
- Attól fél, hogy visszajönnek?
:29:58
- Nem érdekes.
- Várjon! Mennyi?