1:07:01
Nú ætti ekki að vera erfitt að vinna
bug á andstöðu frú Anderson.
1:07:06
- Ég sný mér strax að því.
- Þakka þér fyrir, Lonnie.
1:07:19
Mér er sama þótt hann sé farinn.
Ég held enn að hann sé hættulegur.
1:07:23
Ég líka.
1:07:27
Mér finnst við ættum að taka málið
persónulega að okkur.
1:07:43
- Hæ, Pete. Hvað er títt?
- Ekkert.
1:07:49
Heyrðu... Fyrirgefðu.
1:07:53
Átt þú mótorhjólið þarna fyrir utan?
1:07:58
- Gerðiru það upp sjálfur?
- Það þurfti ekki mikið að gera.
1:08:02
- Hvaðan ertu?
- Quebec.
1:08:06
- Ókstu á því hingað frá Kanada?
- Já.
1:08:13
- Þú hlýtur að vera góður véIvirki.
- Kaffi?
1:08:21
Viltu eitthvað að borða?
Sérrétturinn í dag er kjöthleifur.
1:08:26
Eða þú getur fengið leifarnar
af steik náungans.
1:08:45
Mookie?
1:08:51
Clydie, ég hélt það yrði auðveldara
að tala við þig á band...
1:08:57
En nú er ég ekki jafn viss.