:55:03
Cítila jste se v zamìstnání
nìkdy diskriminována?
:55:09
- Ano.
- Vjakém smyslu?
:55:12
Sekretáøka pana Wheelera Lýdie ...
:55:16
... mi øekla, e panu Wheelerovi
se nelíbí moje náunice.
:55:20
Pan Wheeler mìl zøejmì dojem,
e jsou pøíli "etnické".
:55:26
Prý bych mìla nosit nìco
ménì nápadného, køiklavého ...
:55:31
- Nìco "ameriètìjího".
- Co jste na to øekla?
:55:37
e moje náunice jsou americké.
Jsou afro-americké.
:55:45
- Klid, prosím!
- Nemám dalí otázky.
:55:50
Sleèno Burtonová,
nebyla jste nedávno povýena?
:56:01
Blahopøeji k tak výraznému
úspìchu u Wyant Wheeler.
:56:05
Ani bych neøekla.
:56:08
Tomu nerozumím.
:56:11
Jak tedy vysvìtlíte povýení
inteligentní, výøeèné ...
:56:23
... ve firmì, je praktikuje
tak bezohlednou diskriminaci?
:56:27
- Tedy jak alespoò tvrdíte?
- To neumím vysvìtlit.
:56:33
Není to spí tak, e
uvedené pøíklady diskriminace ...
:56:39
... jsou ve skuteènosti úmyslnì
nafouknutým nedorozumìním?
:56:47
Paní obhájkynì celou
záleitost zjednoduuje.
:56:52
Díky, sleèno Burtonová,
vezmu si tuhle pøipomínku k srdci.