:03:02
Det förstörde moralen. Han fick veta
att beteendet inte var önskvärt.
:03:08
-Hur då? Skrev ni ett brev?
-Vi stack hans huvud i en full latrin.
:03:14
Ni gav honom en läxa, va?
Som ni gav Andrew Beckett en läxa.
:03:18
Protest.
:03:20
-Ni visste att Melissa hade aids.
-Hon försökte inte dölja det.
:03:26
Ni kan skilja
mellan ett blåmärke och ett sår?
:03:30
Beckett sa
att han fått en squashboll i huvudet.
:03:34
Undvek ni inte ms Benedict
när ni fått veta att hon hade aids?
:03:38
Hon sa att ni äcklades av henne.
Undvek ni henne?
:03:44
Jag hyser stor medkänsla
för människor som Melissa-
:03:50
-som utan egen förskyllan
smittats av den hemska sjukdomen.
:04:08
Rör dig inte, Andy.
:04:30
Det går inte igenom.
:04:35
Vi måste kanske spola den igen.
:04:43
Det är stopp i venen.
:04:47
-Vi måste ringa Barbara.
-Syster Ratchett?
:04:51
Hon får komma hit.