:04:08
	Rör dig inte, Andy.
:04:30
	Det går inte igenom.
:04:35
	Vi måste kanske spola den igen.
:04:43
	Det är stopp i venen.
:04:47
	-Vi måste ringa Barbara.
-Syster Ratchett?
:04:51
	Hon får komma hit.
:05:00
	Jag har så mycket att göra.
:05:06
	Kan vi inte
hoppa över behandlingen i dag?
:05:10
	Nej, vi hoppar inte över behandlingen.
:05:15
	Det är min arm och jag säger
att vi hoppar över behandlingen.
:05:29
	Vet du om en sak?
:05:32
	-Det där räddar livet på dig.
-Vad är det med dig?
:05:36
	-Slå igen boken.
-Jag ska bara...
:05:50
	Det minsta du kan göra
är att se på mig...
:05:55
	...och ge mig lite av din tid.
Inte sant?