:38:04
-innan ni beslutade er för
att avskeda Andrew Beckett?
:38:08
Nej, det gjorde jag inte.
Jag sa det inte ens till Andy.
:38:15
Jag gav honom inte chansen
att tala om det.
:38:20
Det får jag nog ångra
så länge jag lever.
:38:25
-Fler frågor?
-Nej, herr ordförande.
:38:29
De påstår
att han var en medelmåttig advokat.
:38:34
De gav honom det viktigaste målet
för en av firmans viktigaste klienter.
:38:40
Men de säger att det inte bevisar
nånting, det var bara ett prov.
:38:45
En slags morot.
:38:48
De ville se vad han gick för.
:38:52
Säg att jag ska skicka i väg en pilot
i ett plan värt 350 miljoner dollar...
:38:59
Vem hade jag satt i planet?
:39:02
En gröngöling
som jag vill sätta på prov?
:39:07
Eller hade jag valt min bäste pilot?
:39:11
Den mest erfarne, den duktigaste,
den allra bäste jag har...
:39:16
Jag fattar inte.
:39:19
Kan nån förklara det för mig?
Som om jag var sex år gammal...
:39:27
-Ledamot sex?
-Instämmer.
:39:30
-Ledamot sju?
-Instämmer.
:39:33
3 dagar senare - Domen
:39:38
-Ledamot tio?
-Instämmer inte.
:39:41
-Ledamot elva?
-Instämmer.
:39:44
-Ledamot tolv?
-Instämmer.
:39:47
-Har ni utdömt skadestånd?
-Ja, herr ordförande.
:39:52
För utebliven lön och andra förmåner
tilldöms käranden 143 000 dollar.
:39:58
För psykiskt lidande: 100 000 dollar.