:09:01
C'est géant!
:09:05
Salon Jessie, coup de peigne.
:09:07
Il dérouille ma copine.
:09:10
Elle tremble devant lui.
:09:12
Elle en est
aux lunettes noires.
:09:15
Alors qu'elle,
ses yeux verts, c'est son capital.
:09:18
Je te dis pas le massacre.
:09:20
- Et malgré ça, c'est I'amour?
- L'amour?
:09:25
Te gêne pas, raconte sa vie!
:09:28
Je raconterais bien
la tienne, si t'en avais une.
:09:31
Bonjour, Heywood.
Salut, Dex. Ca va, Maxine?
:09:35
T'es prête?
:09:37
T'as amené tes mèches?
:09:38
Et ça, c'est quoi?
:09:41
Je sais que t'es pas
langue de pute!
:09:43
Oh, poupougne!
:09:47
Pose ton cul.
:09:49
- Quoi de neuf?
- Que du vieux.
:10:04
Salut, Jessie.
T'as pas une pièce?
:10:06
Non. Pas de cul dégueu de chômeur...
:10:09
devant mon salon.
:10:11
Mon chou, f ais-moi plaisir.
Va m'acheter des choco-miel...
:10:16
- Et quoi d'autre, déjà?
- Des malabars. Je sais.
:10:20
- 20 dollars!
- Eh oui, 20!
:10:22
Ramène la monnaie!
:10:25
Tu restes comme ça
5 minutes.
:10:31
Ca vous plaît?
:10:35
- Jessie, tu es superbe!
- Merci, Heywood.
:10:38
- Je t'aime.
- Moi aussi.
:10:40
Et je m'aime.
:10:42
Ca, je sais.
Retourne à ta cliente.
:10:45
J'adore quand t'es dominatrice.
:10:57
Ca y est...
:10:58
Ben oui.