:52:12
Ce serait pas un barbecue?
:52:13
Ca m'a tout I'air
d'un barbecue.
:52:17
Un barbecue gratos?
:52:18
- Putain, ça va I'être.
- Quelle bande de zozos, ici!
:52:22
Je f raierais pas trop
avec ces f rangins.
:52:24
- Vous allez f aire quoi?
- Bâf rer.
:52:27
C'est pas ta f amille!
:52:30
- On est des Blacks. La f amille!
- Très juste.
:52:33
Surtout quand il y a barbecue.
:52:36
Dieu de Dieu! Visez-moi
ces coquines! Tudieu!
:52:45
On est parents, non?
:52:47
- II paraît. Pas proches, j'espère.
- Ah bon?
:52:50
Bof, vous savez...
:52:51
au 4e degré,
ça compte plus.
:52:54
- Je suis pas sûre.
- Cousins, chers cousins!
:52:56
Regardez,
des parents à moi!
:52:59
Quoi de neuf, cousins?
:53:02
- Cousin!
- Quoi de neuf, cousin?
:53:05
Ca f ait un bail!
:53:11
Mignonne, ta copine!
:53:14
Vous aussi, joli couple.
:53:17
Ton nom, cousin?
:53:18
Petit Verni?
:53:21
A vec une belle dame comme ça...
Je veux!
:53:24
Pour verni, t'es verni!
:53:26
Ton nom, ma biche?
:53:31
Le truc comme la loi?
:53:33
D'où tu sors un nom pareil?
:53:35
Je vous raconte pas.
Bref, je vous présente...
:53:40
Ca, c'est mon mari, Chicago.
:53:42
- Chica! Ca va, toi?
- Salut!
:53:45
Et toi, cousin,
comment tu t'appelles?
:53:48
Moi, c'est Cousin Pete.
:53:52
Venez, que je vous présente
la f amille.
:53:55
Là, c'est Tante Jessica...
:53:57
Oncle Herb, Tante A:ï:da Pearl.