:27:04
Bon anniversaire.
:27:32
Pouvez-vous m'aider ?
:27:34
Bien sûr. Monte.
:27:37
Tout ce qu'il te faut, c'est de l'équilibre.
On doit trouver ta force féminine.
:27:42
Une lune pour aller avec ton soleil.
:27:45
Un côté poète pour compenser
l'aspect guerrier.
:28:10
Tu ne veux pas prendre ta veste ?
:28:12
Pas juste pour un dîner de répétition.
:28:14
Si on fait les choses...
:28:16
- autant bien les faire.
- Déjá entendu.
:28:24
Très bien !
:28:28
Tu es...
:28:30
splendide.
:28:33
Tu t'es vraiment surpassée cette fois.
:28:37
Oui, et je suis satisfaite pour celle-lá.
:28:39
Alors, pourquoi une autre répétition
après six mois ?
:28:42
Craignez-vous que le naturel l'emporte
et que je mette les pieds sur la table ?
:28:47
Je pense que...
:28:49
ce soir nous devrions dîner dehors.
:28:54
Ah, oui ?
:28:57
Oh, merci !