:44:04
Génial ! Il faut m'apprendre
comment vous faites.
:44:11
Vous venez d'où ?
:44:15
- Ce n'est pas un piège.
- Chicago.
:44:18
Je viens de Denver.
:44:20
Je sais que vous êtes de Chicago,
et que vous aimez les ravioli.
:44:24
C'est un début.
:44:29
Alors, comment on fait pour mieux
vous connaître ?
:44:33
Pour vous, ce sera facile.
:44:35
Alors, dînez avec moi ce soir.
:44:39
Oh... d'accord.
:44:41
Laissez-moi deviner.
:44:43
Des ravioli ?
:44:45
Marché conclu.
:44:47
Je dois juste montrer
les appartements vides...
:44:50
changer les ampoules,
balayer les escaliers...
:44:53
ramasser les chèques de loyer. Pour ça...
:44:55
je ne paie qu'un demi-loyer.
:44:57
En fait, je travaille surtout á mon book.
:45:01
Je suis photographe.
:45:03
Je prends des bons trucs parfois.
:45:05
J'ai déjá vendu á des galeries.
Weston et Levinson's, tu connais ?
:45:10
Mais pendant la journée,
je fais juste aller et venir...
:45:14
et m'occuper de certains trucs.
:45:25
Tu aimes vraiment les ravioli.