:50:01
Ma mère adorait Nina Simone.
:50:06
Elle écoutait tout le temps ses disques.
:50:13
J'ai grandi en écoutant cette musique.
:50:17
Cela...
:50:20
semblait tellement...
:50:24
passionné...
:50:26
tellement sauvage.
:50:31
Tout sur l'amour et le chagrin.
:50:38
J'écoute Nina Simone quand je pense
á ma mère.
:51:12
- Allô ?
- Nina ?
:51:18
Le Marriott de Century City.
:51:21
Entrée du personnel. Dans une heure.
:51:24
D'accord.
:51:27
Au revoir.
:51:29
Qui c'était ?
:51:32
Je suis sur le point de rater
une vente de 500 cartes vidéo.
:51:36
Et il faut que j'aille jusqu'á El Segundo.
:51:43
Reviens vite.
:51:45
Oui.