1:05:01
Il faut que je mange.
1:05:05
C'est quoi ? Le cinq, non ?
1:05:09
Service aux chambres. Puis-je vous aider ?
1:05:15
Ici la chambre 30.
1:05:19
J'aimerais commander, s'il vous plaît.
1:05:24
Puis-je avoir deux salades de poulet...
1:05:27
et deux parts de tarte aux noix de pécan...
1:05:30
et vous avez quoi comme soda ?
1:05:36
Très bien.
1:05:41
Je vais prendre du Pepsi.
1:05:43
Je peux en avoir quatre canettes ?
Parce que l'amour, ça nous donne soif.
1:05:56
Embrasse-moi le cou.
1:05:58
D'accord.
1:06:01
Embrasse-le plus fort.
1:06:11
Oui ?
1:06:12
Nina ?
1:06:16
Oui ?
1:06:18
Le placard de la salle de bain
a un compartiment secret.
1:06:25
D'accord.
1:06:26
Montez deux parts de gáteau
chocolat-rhum alors.
1:06:34
Plus de noix de pécan.
1:06:36
Très bien, quittons ce boui-boui.
1:06:41
Je vais prendre un bain.
Je me sens vraiment sale.
1:06:44
Tu peux attendre le garçon, s'il te plaît.