Point of No Return
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:20:05
"Nunca liguei...
:20:08
" a pormenores."
:20:13
Queixo levantado. Ombros para trás.
:20:15
Tem orgulho em ti própria.
:20:18
Mostra-me.
:20:19
Muito bem, Maggie.
:20:20
Melhor. Bem.
:20:22
"Deito-me para dormir.
:20:24
"Ontem deitei-me para dormir.
:20:26
"Se acontece algo desagradável,
sinto-me malmente..."

:20:29
Mais alto.
:20:30
"Sinto-me 'mal' e não 'malmente'.
'Mal' é um adjectivo.

:20:33
"Lembra-te que se diz, 'Um segredo entre
mim e ela'. Não 'entre eu e ela'."

:20:55
Baixa esse som, está bem?
:20:58
Todos se queixam. Porque não usas
os auscultadores que te comprei?

:21:02
São beras.
:21:10
Sabes que tu...
:21:18
Isto é a Nina Simone.
:21:22
Foste tu que mo deste, lembras-te?
:21:26
Está a pedir açúcar na chávena?
:21:29
Não, está a dizer:
:21:31
"Querido, enterra-mo duas vezes por dia,
e faço o que quiseres.

:21:36
"Até lambo o chão que pisares."
:21:40
Porque és tão ordinária?
:21:42
Porque és tão apaneleirado?
:21:47
Então, como vai isso?
:21:52
Sinto-me tão aborrecida, pá.
:21:55
Acho que estou a endoidecer.
Até já falo sozinha.


anterior.
seguinte.