:18:00
Благодарен съм за помощта им.
:18:02
Но преди да си тръгнат, кажете им имената, ако обичате.
:18:06
Извинете.
:18:08
Имената на тези господа.
:18:11
Мога ли да попитам защо?
:18:19
- Ричи! Снимай ги! Всички!
- Не можете да направите това!
:18:23
Не! Вие сте този, който трябва да бъде обвиняван!
:18:24
Отказвате да сътрудничите на детективите ми!
:18:26
И искам да знам кой е открил тялото!
:18:29
И не се ебавай с мен!
:18:33
Разбира се,... капитане.
:18:38
Да, не се ебавай с нас.
:18:40
Размърдайте се, момчета. Да приключваме преди да е почнала да смърди.
:18:43
- Не каза ли ти самия, че е лошо представяне да избухнеш?
- Така е. Но се наложи да помогна на Ишихара.
:18:47
Да помогнеш на Ишихара?
:18:48
А защо ще искаш да правиш това?
:18:50
Той не беше най-главния в стаята.
:18:52
- О, наистина ли?
- Да. Главния беше най-възрастния мъж.
:18:55
Неговия джиаку, неговия началник.
:18:57
Но аз исках разследването да продължи,
затова изиграх не можещия да се контролира гайджин.
:19:01
Така че Ишихара не се изложи.
:19:07
Сега Ишихара ми дължи услуга.
:19:11
Хитро, нали?
:19:12
Направо жестоко.
:19:21
Стаята за развлечения.
:19:23
О, човек, това ми харесва! Това ми харесва!
:19:26
Хубаво е. Хубаво е.
:19:28
Тези момчета знаят как да правят бизнес.
:19:48
Подръжко така.
:19:50
Ноздрите и приличат на разцъфнал цвят.
:19:52
- Мислиш ли, че е взела свръхдоза кокаин?
- Не смятам така.
:19:55
Ще направим лабораторни проби на всички течности.
Има и семенна течност.
:19:58
Външните генитали са доста разранени.