:30:03
Proè tedy jedna z kamer
na 46. patøe ukazuje jen dvì hodiny?
:30:06
Prosím?
:30:11
Originální disktady stejnì vùbec není, e?
:30:15
Protoe byl nahrazen jiným.
:30:19
O tom já nic nevím.
:30:21
Tohle spadá do kompetence pana Tanaky.
:30:25
I ted' nás nìkdo pozoruje.
:30:30
Za daných okolností jste nám velice pomohl.
:30:34
Rád bych vám nìco øek.
:30:38
Tohle je dobrýzamìstnání.
:30:40
Kdy tady nìco nefunguje
a mám nìjakej problém,
:30:45
tak nìkoho zavolám a oni to opraví!
:30:47
To není, jako kdy jsem pracoval
u General Motors ve Van Nuys.
:30:52
- Tady je to jiný.
- Tady patøíte do týmu.
:30:55
Coe - do týmu? Co pro vás tady dìlaj?
:30:58
Dávaj vám tipy k natáèení?
Posílaj vám pozièní záznamy, hm?
:31:01
Moná, e maj i zpomalený pøehrávky...
:31:03
Hej, kámo, no tak!
Tyhle lidi se ke mnì chovaj slunì.
:31:06
Kohai, chci vás poádat o laskavost.
Zùstaòte tu s panem Phillipsem.
:31:10
No tak, kohai.
:31:12
Poruèíku Smithi.
:31:42
Nezahrávejte si s nima.
:31:51
Hej, holèièky dnes vyrazily do ulic.
:31:53
Tamhleta je pìkná. Zkusíme tu hraèièku.
:31:57
Jo, je opravdu pìkná.
:31:59
A tak moc pìkná zas není.