:27:02
Γιαπωνέζικα τσιγάρα
και πιστωτικές κάρτες.
:27:05
Ωραίο πακετάκι $100.
Την φρόντιζαν καλά.
:27:10
Αυτοί οι νάνοι τρώνε
σκατά στο Τόκυο.
:27:12
Στριμώχνωνται στα μετρό,
δουλεύουν για μεγάλες εταιρίες.
:27:15
'Ερχονται 'δω και είναι
ελεύθεροι και πλούσιοι.
:27:17
Όλοι θέλουν να πηδήξουν τη Μις Αμερική.
:27:20
Και μετά τη σκοτώνουν
στο τραπέζι συνεδριάσεων;
:27:23
Καλούν την αστυνομία
και δημιουργούν σκάνδαλο;
:27:28
Αυτή είναι η θεωρία σου;
:27:30
- Η θεωρία μου;
- Αχά.
:27:32
Η θεωρία μου είναι ότι οι
τύποι είναι ανωμαλιάρηδες.
:27:36
'Εχω μύτη για τέτοια εγώ.
:27:38
Σίγουρα.
:27:44
'Ει, Σπάιντερ-σαν.
:27:46
Πες το φίλο σου ότι
έχουν διαγωνισμό.
:27:49
Το μεγαλύτερο γλυφτρόνι
κερδίζει Τογιότα.
:27:53
Γκράχαμ! Θες λίγο σούσι;
:27:56
Μπα. Αν μου 'ρθει όρεξη για
υδράργυρο, τρώω θερμόμετρο.
:28:00
Στην Ιαπωνία, οι περισότεροι
εγκληματίες συλλαμβάνονται.
:28:04
Οι καταδίκες ανέρχονται σε 90%.
:28:07
Εδώ σε 17.5%.
:28:12
Νομίζουν ότι είμαστε βλάκες.
:28:15
Ότι είμαστε διεφθαρμένοι.
:28:17
Και συχνά έχουν δίκιο.
:28:31
Τι στο διάβολο κάνεις;
:28:33
Καλησπέρα σας, αξιωματικοί.
Μπρορώ να σαςβοηθήσω;
:28:35
Ναι, μπορείς. Πού βρίσκεσαι;
:28:38
- Λόμπι, απέναντι απ' τους ανελκυστήρες.
- Ευχαριστώ.
:28:42
Πόση ώρα είσαι εδώ απόψε;
:28:45
Μισή ώρα περίπου.
:28:47
Ο κος Τανάκα ήταν εδώ όταν έφτασα.
:28:50
Ποιός είναι ο κος Τανάκα;
:28:52
Ο επικεφαλής της ασφάλειας.
:28:56
Κε Φίλιπς, ο 46ος όροφος, οι κάμερες;
:28:59
Ξέρω ότι στην Ιαπωνία
παρακολουθούν τους υπαλλήλους...