:11:08
Kyllä...
:11:13
Kyllä... Lisää...
:11:15
Kyllä...
:11:18
Hei, mitä?
:11:21
Web. Tom Graham. Olet taululla
erikoisyhteysupseerina tänä iltana.
:11:25
- Joo, joo.
- Paras tulla.
:11:27
Nakamoton uusi rakennus. 1100 Figueroa.
:11:30
- En voi uskoa, että he vaativat tätä.
- Mitä?
:11:33
Vaativat tavata hemmetin
erikoisyhteysupseerin.
:11:36
Poliisi ei kuulemma voi edetä
ennenkuin saavut paikalle.
:11:40
Ja mihin aikaan se puhelinsoitto
luutnantti Grahamilta tuli?
:11:44
Mihin aikaan?
:11:46
Kyllä. Mitä kello oli?
:11:48
21.00.
:11:51
Helmikuun 9.
:11:53
Neljä yötä sitten?
:11:58
Oliko vastaus kyllä, luutnantti Smith?
:12:00
Joo. Se oli joo.
:12:04
Luutnantti Smith,
arvostamme yhteistyöhaluanne.
:12:07
Luovuitte oikeudesta olla asianajajan
edustamana täällä.
:12:11
Eli... Iuutnantti Graham pyysi
erikoispalvelun yhteysupseeria.
:12:18
Hän sanoi, että joku oli surmattu.
:12:21
Joo, surmattu. Näytti 601:ltä.
:12:24
Valkoihoinen nainen, noin 25.
:12:27
Makasi selällään
neuvottelupöydällä kuin sushi.
:12:31
Aikamoinen näky. Paras tulla heti.
:12:37
Terve. Olen poliisiupseeri.
Voinko olla avuksi?
:12:54
Saanko katsoa passianne?