:02:30
	Hej!
:02:32
	Hej!
:02:34
	Vrati se ovamo.
:02:35
	Hej!
:02:37
	Hej!
:02:40
	Mrzim kad to napravi!
:02:42
	Umorila sam se do smrti.
:02:44
	Pa, ja sam se lijepo provodio.
:02:46
	Pa, dobro za tebe.
:02:48
	- Uði!
- Ne, uhvatit æu taksi.
:02:50
	Ulazi!
:02:51
	Prestani!
:02:53
	Ostavi me na miru, Eddie.
:02:56
	Nemoj nikada vie to pokuati...
:03:00
	inaèe...
:03:02
	Inaèe to?
:03:43
	G-din Yoshida kae,
"ao nam je to ne moemo iæi dalje."
:03:47
	"Ovo je na posljednji prijedlog."
:03:50
	"Vaa kompanije æe jako dobro
proæi sa ovim novim sporazumom."
:03:53
	"Sada morate odluèiti o
sudbini MicroCon-a."
:03:56
	Trebali bi se pribliiti ovoj cijeni.
:03:59
	Vidjeti da li moemo
prièekati dok Kongres ne glasa.