Rising Sun

:03:00

inaèe...

:03:02

Inaèe što?

:03:43

G-din Yoshida kaže,
"Žao nam je što ne možemo iæi dalje."

:03:47

"Ovo je naš posljednji prijedlog."

:03:50

"Vaša kompanije æe jako dobro
proæi sa ovim novim sporazumom."

:03:53

"Sada morate odluèiti o
sudbini MicroCon-a."

:03:56

Trebali bi se približiti ovoj cijeni.

:03:59

Vidjeti da li možemo
prièekati dok Kongres ne glasa.

:04:02

Ne možemo sada odustati.

:04:04

Dogovor je otišao predaleko.

:04:06

Ne možemo sada odustati.
Dogovor je daleko otišao.

:04:09

- Posumnjat æe ako budemo oklijevali.
- Posumnjat æe ako budemo oklijevali.

:04:14

Slušajte, ja sam posljednja osoba
koja ovo želi zeznuti.

:04:18

Dogovor je i previše dobar,
ali moramo imati neku strategiju.

:04:22

To je ono što ja predlažem.

:04:28

Oni æe oklijevati.

:04:50

Hej, deèki.

:04:52

- Kako ide?
- Dobro.

:04:56

Ako postoji bilo što što ne razumijete...

:04:59

Oh, ne. Mi smo...