:44:08
	Kau da ako mora primijeniti
nasilje, veæ si poraen.
:44:13
	to ti misli, Jeff?
:44:14
	Mislim da moram dovesti
G-dina Sakamuru.
:44:21
	- Ah, Kapetane Connor!
- Eddie.
:44:26
	Moj otac æe biti sretan kad
èuje da jo uvijek koristite
:44:29
	vae stare trikove.
:44:30
	Ovdje smo da razgovaramo, Eddie.
:44:33
	Pa razgovarajte.
Ovo je slobodna zemlja.
:44:35
	Ovo je u vezi ubojstva u
Nakamoto-u veèeras.
:44:38
	Pa, hajdemo razgovarati vani.
:44:47
	Da. Èuo sam za to.
Neka jadna djevojka.
:44:49
	Ti je poznaje, Eddie.
:44:52
	Cheryl Austin.
:44:54
	Oh, da, Cheryl. Ta djevojka.
:44:57
	teta.
:45:00
	Èuo sam da je bila prava
hentai onna.
:45:03
	Poznavao si je i bolje od toga.
:45:05
	Postavio si je gore u Imperial Arms.
:45:08
	Oh, ta Cheryl.
Oh, poznajem je jako dobro.
:45:11
	- Bila je svuda po meni, Connor-san.
- Ma, ba si neodoljiv.
:45:15
	To je istina, ali,...
:45:17
	Connor-san, ona je imala
veliki problem.
:45:19
	Ona je bila bolesna djevojka.
Voljela je bol.
:45:23
	Stavi joj plastiènu vreèu preko glave,
i uvijek æe reæi, "Stegni jaèe."
:45:27
	Stegnuti vrat?
Ti to voli, zar ne?
:45:30
	Ja? Ne!
:45:32
	Ja sam normalan èovjek.
:45:35
	Nemoj da te vide takvog. Ustani!
:45:37
	- Jesi li je vidio veèeras?
- Veèeras? Ja?
:45:41
	Moda dvije minute na zabavi.
Samo da ju pozdravim.
:45:44
	G-dine Sakamura, mislim da je
bolje da poðete sa nama.
:45:51
	Da, vidio sam je veèeras.
:45:55
	Ja sam je doveo na zabavu.
:45:57
	Ali ja nemam nita sa tim.