:29:02
- Azt az izét kell használni.
- Az izét? Mutassa.
:29:09
A bigyót használjuk... a ráközelítéshez.
:29:14
Ez mind jövõ generációs. Itt nincs
semmi ehhez hasonló... ezidáig.
:29:18
Lemezre veszik fel?
:29:20
Felvesszük? Mit ért ezalatt,
hogy felvesszük?
:29:23
Igen, igen.
:29:25
Az összes lemez ott van hátul.
:29:30
Mind ott van a következõ generációs
lézer lemezen.
:29:44
Szeretném megnézni a ma esti
lemezt a 46. emeletrõl.
:29:50
A fõnökömmel kell beszélnie.
Van házkutatási parancsa?
:29:58
Ezek a lemezek 12 órán át üzemelnek.
:30:03
A 46. emeletrõl miért mutat ez
csak két órát?
:30:06
Tessék?
:30:11
Mindegy,
az eredeti lemez nincs is itt, igaz?
:30:15
Mivel azt valaki kicserélte.
:30:19
Én ezt nem tudhatom, kérem.
:30:21
Ez Tanaka úr osztálya.
:30:25
Ebben a percben is figyel minket valaki.
:30:30
A körülményekhez képest, több,
mint nagy segítségünkre volt.
:30:34
Szeretnék maguknak mondani valamit,
tiszt urak.
:30:38
Ez egy jó állás.
:30:40
Itt, ha valami nem mûködik,
vagy van egy problémám,
:30:45
szólok valakinek, és megoldják!
:30:47
Nem olyan, mint amikor ott kint,
a GM-nél, a Van Nuys-ban dolgoztam.
:30:52
- Ez itt más.
- Egy csapat tagja az ember.
:30:55
Miféle csapat?
Mit adnak magának cserébe?
:30:58
Szívességet tesznek magának?
Mûszak alatt filmeket nézhet, he?