Rising Sun
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
Chama-se Eddie Sakamura.
:52:02
Tivemo-lo na mäo esta noite.
:52:03
- Porque dizes, tiveram-no?
- Tivemo-lo. E deixámo-lo em liberdade.

:52:08
- Fiquei com o passaporte dele.
- Com a merda do passaporte dele? Jesus!

:52:12
Apanha-me mas é o gajo
em vez do passaporte!

:52:15
Que esperam? Precisam de banzai gravado
no rabo dela com uma espada de samurai?

:52:20
Vamos lá apanhar este Eddie Suga-Mo.
:52:23
Meu amigo, vou dar cabo de ti.
Vou adorar dar cabo de ti.

:52:28
Vamos a isto, Web!
:53:02
O sacana do velho deu-me um murro.
:53:04
Se o voltar a ver, vou amassá-lo.
:53:07
Oh, esquece.
:53:18
Boa noite, Jeff.
O Sr. Sakamura está em casa?

:53:27
Devagar, grandalhäo.
:53:37
Exactamente como nos velhos tempos, Web.
:53:39
Näo tens saudades?
Sair uma noite com os duros?

:53:43
- É certo que vale mais que esta merda
da diplomacia. - Nada de violência.

:53:48
É a última coisa que queremos.
:53:50
O gajo é um assassino, Spider-san.
:53:52
O Departamento da Polícia
näo está para correr riscos.

:53:54
Tá, mas nós temos que os prender. Näo é?

anterior.
seguinte.