:12:04
Vã mulþumim pentru cooperare.
:12:08
Aþi renunþat la dreptul
de a fi reprezentat de un avocat.
:12:11
Deci lt. Graham l-a convocat pe
reprezentantul Serviciilor Speciale.
:12:18
Spunea cã e vorba de o crimã.
:12:21
Da, o crimã.
:12:23
Femeie albã,
în jur de 25 de ani,
:12:27
întinsã pe spate, pe masa din sala
de ºedinþe, ca o bucatã de sushi.
:12:31
O imagine deosebitã.
Vino cât de repede poþi !
:12:37
Bunã ziua. Sunt ofiþer de poliþie.
Vã pot ajuta ?
:12:55
Îmi puteþi arãta paºaportul ?
:13:05
Ce e ?
:13:06
Lt. Web Smith ? Sunt comandantul
de gardã Hoffmann.
:13:09
Da, domnule ?
:13:10
Vã duceþi la Turnul Nakamoto.
Vreau sã mai luaþi pe cineva.
:13:14
- Desigur, domnule.
- ll cheamã Connor.
:13:17
- Connor ?
- Da, John Connor.
:13:20
- Dar credeam cã a murit de mult.
- Nu, e în viaþã.
:13:23
- De fapt, chiar ei l-au cerut.
- Care ei ?
:13:27
Tu du-te, iar eu o sã-l sun.
Locuieºte în cartierul japonez.
:13:29
- Strada Rose 428.
- Am înþeles, domnule.
:13:52
Strada Rose 428...