:44:08
Se spune cã, dacã trebuie sã recurgi
la violenþã, ai pierdut, deja.
:44:13
- Ce pãrere ai, Jeff ?
- Mã duc sã-l chem pe dl Sakamura.
:44:22
- Cãpitane Connor !
- Eddie...
:44:26
Tatãl meu o sã se bucure sã audã
cã încã te þii de vechile trucuri.
:44:30
- Am venit sã discutãm, Eddie.
- Vorbeºte ! E o þarã liberã.
:44:35
- E vorba de crima de la Nakamoto.
- Sã mergem afarã !
:44:47
- Am aflat ce s-a întâmplat. O fatã...
- O cunoºti, Eddie.
:44:52
- E Cheryl Austin.
- Da, Cheryl ! Fata aceea...
:44:58
Mare pãcat !
Am auzit cã era o adevãratã...
:45:03
O cunoºti mai bine.
Te culcai cu ea la Imperial Arms.
:45:09
Acea Cheryl ! O cunosc foarte bine.
Nu mã mai lãsa în pace, Connor-san.
:45:14
- Eºti irezistibil, Eddie.
- Aºa e, dar ea avea o problemã.
:45:20
Era perversã. Îi plãcea durerea.
:45:23
κi punea pungi de plastic pe faþã
ºi striga: "Strânge mai tare !"
:45:27
- S-o strângi de gât ?
- Da.
:45:29
- Îþi plãcea asta, nu ?
- Nu. Mie-mi plac lucrurile clasice.
:45:35
Sã nu te vadã aºa !
Ridicã-te !
:45:38
V-aþi vãzut în seara asta ?
:45:39
În seara asta ? Poate 2 minute,
la petrecere. Ne-am salutat, doar.
:45:45
Dle Sakamura,
ar fi bine sã veniþi cu noi.
:45:51
Da, ne-am vãzut.
A venit cu mine la petrecere.
:45:58
Dar nu sunt vinovat.
V-o pot dovedi ! Vã sun mai târziu.