Rising Sun

:03:00

Ostavi me na miru, Eddie.

:03:03

Nemoj nikada više to da pokušaš...

:03:07

inaèe...

:03:09

Inaèe šta?

:03:53

G-din Yoshida kaže,
"Žao nam je što ne možemo da idemo dalje."

:03:57

"Ovo je naš poslednji predlog."

:03:59

"Vaša kompanije æe veoma dobro
proæi sa ovim novim sporazumom."

:04:03

"Sada morate da odluèite o
sudbini MicroCon-a."

:04:07

Trebalo bi da se približimo ovoj ceni.

:04:09

Da vidimo da li možemo da
saèekamo dok Kongres ne glasa.

:04:12

Ne možemo sada da odustanemo.

:04:14

Dogovor je otišao predaleko.

:04:16

Ne možemo sada da odustanemo.
Dogovor je daleko otišao.

:04:20

- Posumnjaæe ako budemo vrdali.
- Posumnjaæe ako budemo vrdali.

:04:24

Slušajte, ja sam poslednja osoba
koja ovo želi da zezne.

:04:29

Dogovor je i previše dobar,
ali moramo da imamo neku strategiju.

:04:33

To je ono što ja predlažem.

:04:40

Oni æe da vrdaju.