1:32:04
..."John!"
1:32:08
Før ham væk.
1:32:11
Smid ham i Tower of London.
1:32:14
Gør ham til en turistattraktion.
1:32:23
Robin, nyheden om dine bedrifter
nåede helt til Jerusalem.
1:32:28
England har meget
at takke dig og dine mænd for.
1:32:31
Din slægt får alle sine rettigheder
og ejendele tilbage.
1:32:35
For eftertiden er du
Sherwood-skovens hersker.
1:32:42
Knæl, Robin af Loxley.
1:32:48
Og rejs Dem, sir Robin af Loxley.
1:32:58
- Tak, sir.
- Undskyld mig, konge.
1:33:01
Hvorfor har De indvendinger
imod ægteskabet?
1:33:05
Jeg har endnu ikke kysset bruden.
1:33:08
Det er en tradition
og min kongelige ret.
1:33:11
- Hold den, fader.
- Rabbiner.
1:33:24
Det er ikke så tosset at være konge.
1:33:30
- Nu må du gerne vie dem.
- Tak. Her har De Deres kniv.
1:33:37
Hvor var vi? Nå ja.
1:33:41
Det er den bedste del.
Marian, vil du?
1:33:43
- Ja.
- Vil du, Robin?
1:33:46
Ja.
1:33:47
I er nu ægtemand og...
1:33:54
...kone.