:57:07
Also schön.
:57:09
Ich hörte, lhr werdet dauernd von dieser
Schwuchtel belästigt, Robin Hood.
:57:13
Und lhr wollt Robin beseitigt haben...
:57:15
...um die Ecke gebracht,
vielleicht sogar getötet.
:57:18
Manche Sätze sprecht lhr
wirklich wie geleckt.
:57:21
Ich leck' was?
:57:23
- Sätze wie geleckt, redegewandt.
- Ach ja, das wusste ich.
:57:30
Verzeiht mir, Don Giovanni...
:57:32
...Euer Lurch erscheint mir schlapp.
:57:35
In meinem Alter geht's auf und ab,
aber manchmal...
:57:38
Oh, der Lurch!
:57:41
Der macht ein Nickerchen,
weiter nichts. Lui, Lui!
:57:46
Ich glaube, das ist der Beginn...
:57:48
...einer wunderbaren Freundschaft.
Pfui Deibel! Lui hat Mundgeruch.
:57:56
Er ist beleidigt.
He, komm mal her, Luigi.
:58:04
Normalerweise würde ich mich freuen,
Euch dienlich sein zu können...
:58:07
...aber es gibt da etwas,
was mir auf dem Herzen liegt.
:58:11
In den Jahren, die wir nun schon
Freunde sind, England und Little Italy...
:58:14
...habt lhr mich noch nie zu Euch nach
Hause eingeladen, zu Kaffee und Kuchen.
:58:19
Oder zu einem Matzebrei.
:58:20
Matze... Was?
:58:21
Matzebrei.
:58:23
Das ist wie so ein, mmh,
Studentenfutter.
:58:27
Verzeiht mir.
:58:28
Aber ich verstehe kein Wort
von dem, was lhr sagt.
:58:31
Ich komme gerade vom Zahnarzt...
:58:36
...und da war noch die Watte drin.
:58:39
Ich nehme diese Wattebäusche
von dir mit meiner Hand...
:58:42
...und packe sie in meine Tasche.
:58:49
Ja, ja, warum nicht?
:58:51
Euer anderer Geschäftspartner
sagt sehr wenig.
:58:53
- Der Andere sagt nichts.
- Und warum das?
:58:55
Weil einer meiner Widersacher ihm
die Zunge rausgeschnitten hat.
:58:58
Du grüne Neune! Wieso?