:06:01
King Kong? (roi des cons??? lol)
:06:03
Larry King?
:06:05
Espèce de chien anglais impertinent.
:06:08
Tu parleras.
:06:09
Je ne pense pas.
:06:12
Churchim...
:06:14
...stp, le tireur de langues.
:06:23
Parle, chien.
:06:24
Parle!
:06:35
Qu'a-t-il dit?
:06:38
Tu ne veux pas savoir.
:06:49
Tu es courageux pour quelqu'un
qui n'est pas d'ici.
:06:52
Merci.
:06:54
J'ai été mit ici pour un moment.
Peut-être que je peux t'aider.
:06:58
As-tu des questions?
:07:00
Pourquoi es-tu ici?
:07:03
Traverser sans regarder!
:07:06
Je vois.
:07:14
Il ne doit pas être facile de se tirer
d'ici.
:07:16
Ce que dont nous avons besoin est
un grand exploit de force.
:07:20
Un grand exploit de force?
:07:22
Au contraire!
:07:24
Maintenant que tu es ici avec moi, ce qu'on
a c'est une grande force de pied!
:07:31
Je ne suis pas.
:07:32
Fait comme moi.
:07:34
Mets tes pieds sur le bar.
Les deux.
:07:36
Maintenant, au "pousse".
:07:40
Pousse!
:07:45
C'est quoi ce bruit?
:07:47
Bruit? Bruit?
:07:50
Le bruit que tu as entendu était le coeur
de ce pauvre qui lâche.
:07:54
Oui, c'est ça!
:07:56
Hein?
:07:57
Il a décidé de sauver sa vie
en trahissant son roi.