:38:07
Tuez le!
:38:10
Non, attendez!
:38:12
Tu sais, un mime...
:38:14
...est une terrible perte.
:38:18
Laissez le aller.
:38:27
Bonne soirée, ma Dame.
:38:29
Charmante!
:38:37
Maid Marian...
(Maid=bonne)
:38:38
...tu connais notre bon
shérif de Rottingham?
:38:41
Vous m'envoyée ravie, mon cher.
:38:49
Svp, permettez moi de vous aider
à vous asseoir.
:38:59
Je dois dire que le Prince Jean n'a fait
aucune épargne sur la soirée de ce soir.
:39:03
Nous avons de la nourriture de part les mers.
Noix de coco, bananes,...
:39:08
...et des dates.
Voulez-vous une date?
:39:11
-Oui merci.
-Que dites-vous de mardi prochain?
:39:20
Bonne soirée.
:39:21
C'est lui! c'est lui!
:39:24
C'est Loxley!
:39:41
Gourmandises, Votre Majesté.
:39:45
Tref.
:39:47
Un cadeau pour vous et vos invités.
:39:49
c'est un sanglier sauvage!
(sanglier=boar)
:39:51
Non, non. C'est un cochon sauvage.
Lui c'est un casse-pieds sauvage. (casse-pieds=bore)
:39:56
Amusant!
:39:58
Très amusant!