:50:23
Maintenant, mecs...
:50:24
...gardez vos yeux sur Will,
et faites exactement comme lui.
:50:37
Très bien! Bien jouer!
:50:38
-Très bien!
-Bien, Will!
:50:40
Ce nétait pas dur.
:50:42
-On peut le faire.
-Les doigts dans nez.
:50:47
Brave gars.
:50:49
Prêts, mecs?
:50:52
Chargez!
:51:02
Mec!
:51:04
Rob, mec, peut-être nous devrions
prendre les mannequins dans la bataille.
:51:20
Je dois te parler.
:51:24
Qu'est ce que tu sens?
:51:26
Ce ne sont pas des pets.
Elles viennent des tubes.
:51:30
Votre Majesté, j'ai une terrible nouvelle.
:51:33
Frappons a loxé encore.
:51:36
Quoi?
:51:37
Loxley a encore frappé.
:51:41
J'ai besoin d'intimité
donc les gars, vous pouvez dégager.
(dégager=to blow)
:51:45
Pas souffler. (souffler=to blow)
:51:46
Dégagez!
:51:54
Je suis tellement déprimé.
:51:56
Viens avec moi je vais te montrer quelque chose
Ca te fera très plaisir.