:30:02
ובכן, אם אתה רוצה
...לנפץ את החלומות שלי
:30:06
אתה יכול לשכוח את ההבטחה שלי...
!לעזור לך
:30:08
!לא, חכי
:30:10
!חכי, חכי, חכי
:30:14
.אולי אם נגרום לו להשתכר
:30:20
.שיכור מאוד
:30:23
.אז אולי תקבלי סיכוי
:30:31
.או, יפה
:30:49
.לרדת מהסוס
:30:54
.חכו שם
.אני יבדוק אם זה בטוח
:31:15
אני אמרתי, האם אכפת לכם
?לרדת מהדרך שלי
:31:19
.אמרתי, עד שלא תשלמו את המס
:31:22
?מס? איזה מס
:31:24
ובכן, המס שאתם צריכים לשלם
.כדי לעבור דרך הגשר שלי
:31:28
.אני לא משלם שום מס
:31:30
.הגשר נמצא בקרקע של משפחתי
:31:32
.ובכן, זה היה אמור להיות הקרקע של משפחתי
:31:37
!אתה רובין מלוקסלי
:31:42
?ואיזה גיבור אתה
:31:44
.קוראים לי ג'ון הקטן
:31:46
.אבל אל תתן לשמי לבלבל אותך
:31:48
...במציאות
:31:50
.אני גדול מאוד...
:31:52
.אני יקשיב לך
.עכשיו, תן לנו לעבור
:31:58
.מצטער