:07:00
Zbog èega si ovdje?
:07:03
Prelazak van zebre.
:07:06
Shvaæam.
:07:14
Neæe biti lako iziæi odavde.
:07:16
Ono to nam treba jest snaga junaèkog djela.
:07:20
Snaga junaèkog djela?
:07:22
Naprotiv!
:07:24
Sada kad si ti sa mnom, ono to
nam treba je snaga junaèkih nogu!
:07:31
Ne shvaæam.
:07:32
Radi to i ja.
:07:34
Stavi stopala na prag.
Oba stopala.
:07:36
Sad, na ut.
:07:40
utiraj!
:07:45
Kakva je to buka?
:07:47
Buka? Buka?
:07:50
Buka koju si èuo je pucanje
srca ovog jadnog èovjeka.
:07:54
Da, to je!
:07:56
to?
:07:57
Rijeio je spasiti svoj ivot
izdajuæi svog kralja.
:08:01
Oh, da, to je.
:08:03
Oh, dovraga!
:08:05
Idi reci nadreðenima
prije nego to se predomisli.
:08:08
U slavu ljubavi Alahove!
To je divna stvar!
:08:11
Idi!
:08:13
To znaèi veliko unaprijeðenje za mene!
:08:16
Idi!
:08:18
Dobre vijesti se uvijek nagraðuju!
:08:21
Molim te idi.
:08:28
S druge strane...
:08:32
...loe vijesti se estoko kanjavaju.
:08:39
Sad ti je prilika.
:08:43
Brzo, prati me!
Ti uzmi taj lanac, ja æu ovaj.
:08:50
- Slobodan sam!
- Slobodan si!
:08:56
Idem kuæi!