:14:06
Nisi vidio sve to moemo!
:14:20
Vidio si sve to moemo.
:14:35
Evo ga, Locksley Hall.
:14:37
Dom moje porodice
veæ sedam generacija.
:14:40
Idemo!
:14:42
Mièi se!
Hajde, idemo!
:14:45
Tako je, deèko! Idemo! Mièi se!
:14:47
Tako je.
Tjeraj dalje!
:14:49
Tjeraj dalje!
:14:51
Hajde, hajde!
Mièi se, mièi se!
:14:54
- Eto nas.
- Zaustavite zamak!
:14:59
Ti, tamo! Zahtijevam znati
to se to ovdje dogaða!
:15:03
Èitaj i plaèi.
:15:07
to je to sada?
:15:10
"Èujte i poèujte.
:15:11
Zbog neplaæanja poreza,
sva zemlja i imanja..
:15:15
...porodice Locksley biti æe oduzeta.
:15:18
Potpis, Kraljevski Raèunovoða,
Princa Johna, NJ.K.V. Tupavko."
:15:21
Ovo je sramota! Zaklinjem se da æu
vratiti svoj zamak na njegovo mjesto.
:15:26
Ti se kuni, mi idemo!
:15:28
Idemo, momci! Vozite ga!
:15:36
Hajde!
:15:37
Mièi se!
:15:39
Tjeraj dalje!
:15:41
Hajde!
:15:43
Tako je, momèe!
:15:59
Treptalo?