:34:23
Pomozi mi!
:34:24
Ne znam plivati!
:34:26
Davim se!
Oh, Boe, davim se!
:34:32
Pomozi mi!
:34:35
U pomoæ! Pomozi mi!
:34:37
Pomozi mi! Oh, Boe!
Oh, Boe!
:34:40
Oh, Boe! Oh, Boe!
Oh, Boe!
:34:46
Evo, evo. Sad je sve u redu.
:34:50
Hvala ti Robine.
:34:51
Spasio si mi ivot.
:34:54
- to?
- Zraka!
:34:57
Oprosti.
:34:58
Tako. Tvoj sam dunik.
:35:01
- Nije vrijedno spomena.
- Jesi li dobro?
:35:05
Da te upoznam sa mojim prijateljima.
Ono je Treptalo...
:35:09
...a ovo je Apæiha.
:35:10
Nazdravlje.
:35:12
To mi je ime, èovjeèe.
:35:17
Da vas upoznam sa
svojim najboljim prijateljem.
:35:20
Will Scarlet.
:35:21
Scarlet je moje srednje ime.
:35:23
Puno ime mi je Will Scarlet O'Hara.
:35:29
Iz Georgie smo.
:35:31
Smrtonosan je s bodeima.
:35:33
Zaista? Kako bi bilo da nam pokae?
:35:36
Rado.
:35:50
Ispali strijelu...
:35:51
...pravo u moje srce.
:35:55
Ti to ozbiljno?
:35:56
Apsolutno.