:30:02
Ok, als je mijn dromen
gaat boycotten...
:30:06
...kan je het vergeten
dat ik jou help!
:30:08
Nee, wacht!
:30:10
Wacht, wacht, wacht!
:30:14
Mischien als we hem zat voeren.
:30:20
Heel zat.
:30:23
Dan heb je een kans.
:30:31
Goed.
:30:49
Afstijgen.
:30:54
Wacht hier.
Ik ga kijken of het veilig is.
:31:15
Zou jij eens uit de weg willen gaan?
:31:19
Niet voordat jij tol hebt betaald.
:31:22
Tol? Wat voor tol?
:31:24
De tol die je aan mij moet betalen
om de brug over te steken.
:31:28
Ik betaal geen tol.
:31:30
Deze brug ligt op het land van mijn familie.
:31:32
Het was het land van mijn familie.
:31:37
Jij bent Robin van Loxley!
:31:42
En wie ben jij?
:31:44
Ze noemen mij kleine John.
:31:46
Maar laat mijn naam je niet bedriegen.
:31:48
In werkelijkheid...
:31:50
...ben ik heel groot.
:31:52
Ik geloof je wel.
Nu, laat mij erdoor.
:31:58
Sorry.