1:30:05
O, mijn liefste...
1:30:07
...eindelijk.
1:30:24
Wacht, wacht!
Jullie zijn nog niet getrouwd!
1:30:27
Vooraleer je het doet,
weet dat je nog trouwen moet!
1:30:31
Of anders verpest ik het goed.
1:30:41
He, rabbijn!
1:30:48
Wie roept er?
1:30:50
Het ben ik, Robin.
Wij willen trouwen...
1:30:53
...zo snel als mogelijk.
1:30:54
"Trouwen zo snel als mogelijk"?
Dat is geweldig!
1:30:57
Wacht, dit is mijn laatste klant.
Ik ben zo klaar.
1:31:03
Leg er wat ijs op.
Het komt wel goed.
1:31:09
Trouwen zo snel als mogelijk!
1:31:12
Nu, zijn jullie klaar?
1:31:14
Robin, wil jij?
1:31:15
Ja.
1:31:16
-Marian, wil jij?
-Ja.
1:31:18
Ik verklaar jullie tot man en...
1:31:21
Ik protesteer!
1:31:23
Niemand vroeg het.
1:31:25
Het is Koning Richard,
terug van de kruistochten!
1:31:29
Nu zit ik in de problemen.
1:31:36
Jij bent het niet langer waard...
1:31:39
...om dit machtsymbool te dragen.
1:31:42
O, heb alsjeblieft genade, broer.
1:31:45
Het was mijn schuld niet.
1:31:46
Ik heb slechte raad van Rottingham gekregen.
1:31:49
Flauwekul!
1:31:51
Broer, je hebt je naam...
1:31:55
...tot een schande gemaakt!
1:31:58
Vanaf deze dag...