:29:00
Ja.
Vi het Utedass før det.
:29:04
Bra navnebytte.
:29:06
Veldig bra!
:29:11
Hvordan stopper jeg
den Robin-fyren?
:29:15
Kanskje jeg kan
koke sammen en trylledrikk.
:29:20
En som gjør ham
helt handlingslammet.
:29:24
Men til gjengjeld må du hjelpe meg.
:29:28
Klart det.
Jeg gjør hva som helst.
:29:32
Legg inn et godt ord for meg
hos sheriffen. Jeg er kåt på ham.
:29:42
Jeg har en pappfigur av ham
i budoaret mitt.
:29:49
Rottie, Rottie, Rottie!
:29:54
En stilig fyr som sheriffen
vil aldri ha et kreatur som deg.
:30:02
Skal du
stikke hull på drømmene mine, -
:30:06
- kan du glemme mitt løfte om hjelp.
:30:08
Vent, vent, vent.
:30:14
Kanskje vi kan skjenke ham full.
:30:20
Sørpe full.
:30:23
Da har du en sjanse.
:30:31
Fint.
:30:48
Stig av.
:30:54
Vent her.
Jeg skal undersøke om det er trygt.