:31:15
Kan du vennligst flytte deg?
:31:18
Lkke før du har betalt avgiften.
:31:22
Hvilken avgift?
:31:24
Avgiften for å krysse broen min.
:31:28
Jeg betaler ikke.
Broen står på min families jord.
:31:33
På det som var min families jord.
:31:35
Da er du Robin av Loxley!
:31:42
- Og hvem er så du?
- Jeg kalles Lille-John.
:31:46
La deg ikke lure av navnet.
Egentlig er jeg veldig stor.
:31:52
Jeg tror deg på ditt ord.
Slipp meg forbi.
:31:56
Nei. Beklager.
Avgift er avgift og matbit er matbit.
:32:03
Får vi ingen avgift,
får vi ingen matbit.
:32:08
- Jeg fant på det nå.
- Så fascinerende.
:32:12
- Jeg må dessverre banke deg opp.
- Med glede! Will!
:32:23
Takk.
:32:26
- Hei, Blinkin?
- Sa du Abe Lincoln?
:32:29
Nei, jeg sa " Hei, Blinkin"!
:32:33
Hold tøylene.
:32:41
Unnskyld meg.
:32:43
Du trenger ikke å gjøre dette.
Dette er ikke akkurat Mississippi.
:32:50
Fra den ene siden til den andre.
:32:53
Østbredden, vestbredden.
Det er ikke så om å gjøre.