:15:02
Leia e chore.
:15:07
Que se passa?
:15:09
"Ouçam! Ouçam!
:15:11
Por falta de pagamento de impostos,
todas as terras e propriedades
:15:15
da família Loxley
serão confiscadas.
:15:17
Assinado, o Contabilista do Príncipe
João, H. M. R. Blockhead (=estúpido)."
:15:21
Isto é uma impostura! Juro que trarei
o meu castelo para onde pertence!
:15:26
Pois, pois...
Jure que nós vamos andando.
:15:28
Vamos embora, rapazes! Levem-no!
:15:36
Vamos!
:15:37
Mexam-se!
:15:39
Continuem!
:15:40
Vamos!
:15:43
- VEÍCULO LARGO
- Isso mesmo!
:15:50
A ANTIGA PLAYBO Y
:15:59
Blinkin (=pestanejar)?
:16:01
Quem é aquele?
:16:02
É o Blinkin,
o nosso leal criado cego.
:16:07
- Tenho de ir atrás do cavalo.
- Certo.
:16:11
Saio já!
:16:18
Blinkin!
:16:20
Menino Robin, é você?
:16:22
De regresso das Cruzadas?
:16:25
E vivo?
:16:29
Que dia feliz!
:16:33
Tenho quase a certeza
de que havia uma porta aqui.
:16:36
Menino Robin!
:16:39
Perdeu os braços na guerra.
:16:42
Que terrível!
:16:44
Mas tem umas boas mamas.
:16:47
Blinkin, estou aqui.
:16:50
Até depois.
:16:53
Ouve-me...
Levaram o castelo.
:16:56
Bem me parecia
que sentia uma corrente de ar.