:54:00
E quem é você, com essa pena
tão grande no chapéu?
:54:04
Sou o Robin de Loxley.
:54:05
Robin de Loxley?
:54:07
Estive agora com Maid Marian,
a donzela cujo coração roubou,
:54:11
seu príncipe dos ladrões!
:54:16
Conheci os pais dela,
antes de a peste os levar.
:54:19
Lorde e Lady Bagelle.
:54:22
Você e Maid Marian
foram feitos um para o outro.
:54:24
Que par! Loxley e Bagelle.
Não pode dar errado.
:54:30
E quem é o senhor?
:54:31
Eu sou o Rabi Tuckman,
:54:34
fornecedor de vinho sacramental
:54:36
e exímio mohel.
:54:38
Viva, Rabi!
:54:40
Viva, rapazes!
:54:42
Mohel? Nunca ouvi
falar dessa profissão.
:54:46
O mohel é um tipo muito importante.
Faz circuncisões.
:54:50
Por favor, o que é uma circuncisão?
:54:53
É a última moda.
As senhoras adoram!
:54:56
Então, quero uma.
:54:57
- Eu quero duas!
- Conte comigo.
:54:59
Alinho. Como se faz?
:55:01
É facílimo.
:55:02
Pego na minha pequena máquina
:55:06
e, depois, na vossa coisinha.
Vêem?
:55:09
Meto-a neste buraquinho aqui...
:55:13
...e corto a ponta.
:55:16
Quem é o primeiro?
:55:18
Mudei de ideias.
:55:19
Esqueci-me de que já tenho uma.
:55:21
Sou cristão.
:55:23
Tenho de dedicar-me
a um público mais jovem.
:55:25
Rabi, parece ser boa pessoa.
:55:28
Quer juntar-se a nós
e partilhar alguma da sua sabedoria,
:55:31
alguns dos seus conselhos
e talvez...
:55:33
...algum do seu vinho?
:55:36
Sabedoria e conselhos, facilmente.
:55:39
Isto, porém, é vinho sacramental
:55:40
e só é usado para abençoar coisas.
:55:46
Esperem aí!
Há coisas aqui.
:55:49
Há árvores, há rochas,
:55:51
há pássaros, há esquilos.
:55:54
Vamos! Abençoá-los-emos
até ficarmos grogues!
:55:57
Juntem-se a mim!